Náměstí Republiky. T3 187+188 mija Morový sloup, wzniesiony w 1681 roku w podziękowaniu za łagodny przebieg epidemii dżumy w roku wcześniejszym. Szczyt słupa, co można sobie patrząc na zdjęcie tylko wyobrazić, zdobi replika pilzneńskiej Madonny z głównego ołtarza katedry Św. Barłomieja, także stojącej na pilzneńskim rynku. Wracając jednak do obiektów widocznych w kadrze, bogato zdobiona budowla po lewej stronie to renesansowy ratusz (tak się składa, że środek rynku zajmuje rzeczona katedra, więc ratusz musiał sobie znaleźć mniej reprezentacyjną lokalizację) w stanie po wielkiej rekonstrukcji z roku 1910.