Vertrek czy départ?

Uccle, Avenue Winston Churchill / Ukkel, Winston Churchilllaan. W Regionie Stołecznym Brukseli wszystko jest dwujęzyczne, również informacja pasażerska na tramwajach. Cityrunnery ze zdjęcia oczekują pory odjazdu na placu w formie ronda, gdzie kończą linie 3 i 7, razem tworzące trasę półokólną. Istnieje tu możliwość zawrócenia, więc każda linia mogłaby się obracać, ale praktykowana jest raczej, z tego co zauważyłem, zmiana numeru linii bez zmiany kierunku jazdy, a ponieważ obie trasy ciągną się przez całe miasto i muszą tu wyrównać czas, to cały plac - na środku, na "rondzie", przed i za węzłem - zastawiony jest tramwajami. Zupełnie się nie spodziewałem konieczności przeskoczenia o dwa tramwaje w przód - ze stojącego przed placem (jego światła odbijają się na wagonie 4007) do czekającego za moimi plecami. [2018-08-17]