Anderlues koło Charleroi, Rue Paul Janson. BN LRV #7408 rozpoczął przed chwilą 34-minutową podróż do pętli pod dworcem Sud w Charleroi. W tym momencie należy powiedzieć, że końcowy odcinek najdłuższej linii wybiegającej z Charleroi (6 przystanków, od stacji Petria do końcówki Monument), znajdujący się w miasteczku Anderlues, nie jest już metrem lecz zwyczajnym tramwajem. W miejscu wykonania zdjęcia jego trasa przebiega co prawda torowiskiem wydzielonym z jezdni, jednak jest kolizyjna z ruchem kołowym. Przed chwilą właśnie puszka widoczna na prawo od tramwaju wymusiła na nim pierwszeństwo, za co została obficie strąbiona - tak tak, pojazdy ”lekkiego metra” posiadają oprócz tramwajowego dzwonka także syrenę.